Meilleurs livres sur le Kirghizistan et
par des auteurs kirghizes.
Vallée sans repos - Philip Shishkin
Philip Shishkin a passé plusieurs années au Kirghizistan à une époque de graves bouleversements. Il est témoin de 2 révolutions ainsi que des séquelles du massacre d'Andijan en Ouzbékistan. Pour tous ceux qui veulent en savoir plus sur ce qui s'est passé en ces jours légendaires : c'est le livre.
Shishkin se concentre sur les liens entre la politique, le crime organisé et la corruption. Il a le scoop sur les sales affaires des Akaev et des Bakiyev, les manigances de la base aérienne de Manas, le nettoyage ethnique à Osh et un reportage en direct sur le pillage de la Maison Blanche.
Jamilia – Chingiz Aitmatov
La plus belle histoire d'amour du monde ? Probablement pas, mais Jamilia, écrite par le poète national du Kirghizistan, est une bonne histoire, qui évoque très bien la vie et le paysage du peuple kirghize. Chingiz Aitmatov a écrit de nombreux livres, mais commencez votre incursion dans la littérature kirghize avec ce classique : il est court et percutant.
Jamilia sur Amazon
Livres de table basse
La plupart des livres de table basse que vous trouvez dans les librairies de Bichkek ont des images décentes mais un texte traduit terrible. Le seul que j'ai trouvé jusqu'à présent qui dépasse la moyenne est celui de Claudia Antipina.
Kirghizistan – Claudia Antipina
Des images accrocheuses et somptueuses du peuple kirghize dans un cadre traditionnel. Le livre se concentre sur le costume et la robe du peuple kirghize, mené par les recherches de l'ethnographe Antipina.
"Kirghizistan" sur Amazon
République kirghize (Guides Odyssey) – Rowan Stewart
C'est le guide le plus complet sur le Kirghizistan. L'inconvénient est qu'il a été mis à jour pour la dernière fois en 2008. Un autre problème est le manque d'informations détaillées sur les voyages.
Si vous pensez tout savoir sur le Kirghizistan, vous devriez vous procurer ce livre : de nombreux coins abordés ici que vous n'avez probablement pas encore visités. Pour tout le monde, le Guide Bradt est une meilleure alternative.
Guide Bradt du Kirghizistan – Lawrence Mitchell
Pas tout à fait aussi complet que le guide Odyssey, le guide Bradt est cependant beaucoup plus à jour et excelle dans les informations pratiques sur les voyages qui manquent parfois dans le guide Odyssey. Rowan Stewart pourrait vous dire où aller, mais pas comment vous y rendre. Le guide Bradt fait un bien meilleur travail à ce sujet.
Le bateau blanc par Gengis Aïtmatov
La place du crâne par Gengis Aïtmatov
Adieu Gul'sary par Gengis Aïtmatov
Le premier professeur par Gengis Aïtmatov
Ce n'est pas la civilisation par Robert Rosenberg
Femmes et relations de genre : la République kirghize en transition par Armin Bauer
La révolution des tulipes : le Kirghizistan un an après par Erica Marat
La vie aux confins de l'empire : histoires orales du Kirghizistan soviétique par Sam Tranum
100 lettres à la maison : mes deux années au Kirghizistan par Emilie Ross
J'ai bu mon thé : Aventures en famille au Kirghizistan par Marie Atwood
Une génération en danger par Armin Bauer
Sur le bord par Greg Enfant
Kirghizistan par Claudia Antipine
Sacs à dos et bretelles de soutien-gorge par Grâce de la savane
Les grues volent tôt par Gengis Aïtmatov
Le lièvre au cœur faible et autres contes folkloriques kirghizes par Oksana Vasilenko
Traqué à travers l'Asie centrale : en fuite de la police secrète de Lénine
Kirghize et le livre interdit par R. Hewitt
Légendes kirghizes par Oksana Vasilenko
Les derniers secrets de la route de la soie : Sur les traces de Marco Polo par Horse & Camel
Le petit soldat par Gengis Aïtmatov
Manas par P. Kazybaev,
Manas - Lost & Found : un pont reliant l'épopée du Kirghizistan aux anciens oracles
Manas : la grande campagne : épopée héroïque kirghize par Walter May
La fête commémorative de Kokotoy-Khan : un poème épique kirghize par AT Hatto
La place du crâne par Gengis Aïtmatov
Mère Terre et autres histoires par Gengis Aïtmatov
Révolution bébé par Saffia Farr
Itinérance au Kirghizistan : au-delà de la piste touristique par Jessica Jacobson
Le fil de soie par Elizabeth Burns
Chanter le manas kirghize : les récitations de poésie épique de Saparbek Kasmambetov
voleurs d'honneur par Kent Mathieson
C'est Bichkek bébé par Puits brumeux
uonanotte, signor Lénine par Tiziano Terzani
Un atlas historique du Kirghizistan par Aïcha Khan
Dictionnaire historique du Kirghizistan par Rafis Abazov
Un hiver meurtrier par Tom Callaghan (1er livre de la série Inspecteur Akyl Borubaev)
Kirghizistan : l'île de la démocratie en Asie centrale ? par Jean Anderson
Le héros réticent par Michel Dobbs
Seize mois de mouton : voyages carnivores à travers le Kazakhstan, le Kirghizistan et la Mongolie
Une trahison printanière par Tom Callaghan